The duel-language roadsigns, posters, and leaflets that you initially found confusing will quickily become endearing. This is in spite of the fact that you will, on no less than three occasions, worry that you're having a stroke because you can't understand anything written on a particular sheet, only to realise that you've accidentally picked up the Welsh copy. In fact, you'll soon find that you miss it whenever you return to England. And while you won't master the Welsh language in your time at Cardiff, you will feel immensely proud of yourself for the three phrases you do learn. And you definitely won't mention that you know 'Hoffi Coffee' means 'I like coffee' because that's the name of the cafe by the crosssroads.