13 Scottish Phrases And What They Mean

1. "Lang May Yer Lum Reek!"

Translation: May You Live Long And Stay Well This is essentially the Scottish equivalent of Spock's Live Long and Prosper. It has nothing to do with anyone's behinds smelling and it is often used at Hogmanay or birthdays as a well wish for someone that you love. If you have any more Scottish phrases that need translating then post them in the thread below. If not, good day.
Contributor

Lover of Tolkien's world, Harry Potter and baked goods. A camel once put his head on my shoulder and it was the best day ever. sara@whatculture.com