MCU: 10 Actors Who Redefined Their Characters

It's hard to translate from page to screen, but these actors took it one step beyond.

Captain America
Marvel

It's a tough task to translate a beloved comic book character to the screen. Sometimes, it's an absolutely perfect adaptation that makes any of the following attempts an impossible task (such as Christopher Reeve in the '70s Superman films), and sometimes, the performance is so wretched, future attempts need to try as hard as they can to disassociate from them (such as Jared Leto as the Joker).

The Marvel Cinematic Universe is turning ten years old with this week's release of Infinity War, and for the most part, it's done a great job of translating the adventures of the comics to the silver screen. A big reason for that success is the fantastic selection of actors. From Hollywood mainstays to London thespians to obscure television journeymen, the characters of the MCU have been portrayed by a motley crew of performers who add their own unique spins to these decades-old roles.

Some of them are so good, in fact, they've been able to redefine how these characters are seen. Whether it's popular Marvel A-listers or low-rent side characters, these actors have taken their characters and made them their own, and any future performance of said characters will have to live up to these.

10. Dave Bautista (Drax The Destroyer)

Drax Infinity War
Marvel Studios

Nobody thought former WWE mainstay Dave "The Animal" Bautista would set the world on fire as Drax the Destroyer. Namely because they didn't know who the heck Drax was. Like the rest of the Guardians of the Galaxy, the character had spent decades in relative obscurity as part of Marvel's sprawling cosmic lineup. In addition, aside from Dwayne Johnson, the history of pro wrestlers turned actors is pretty poor.

However, none of that was gonna stop Batista from stealing the show.

In what could have been a generic big man performance, Bautista, aided by James Gunn's script, turned Drax into a household name with his charisma and comedic energy. In both Guardians films thus far, Drax's character has managed to balance his absurd and quirky personality ticks with genuine pathos. In addition, Bautista's paradoxically stone-faced yet entirely tongue-in-cheek delivery of such lines as "I have sensitive nipples" and "My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice" has generated some of the MCU's biggest howlers.

While it's true that The Animal was a superstar in WWE, he's become an icon as The Destroyer.


9. Tom Hiddleston (Loki)

Loki Suit
Marvel Studios

Even for the weird, whacky world of Marvel, Thor's world is a strange place. Even in the actual Norse mythology, Loki is an absolutely bonkers part of the story, and the comics only marginally make it less weird, making him a conniving trickster trying to destroy his brother Thor. However, weird, complicated stories about familial bonds are the forte of a Shakespearean actor, so Tom Hiddleston was right at home as the God of Mischief.

Finding critical acclaim for his performances in Othello and Cymbeline on the London stage, the classically-trained Hiddleston was director Kenneth Branagh's choice to play Loki, and it turned out to be the pick of a lifetime. Combining sardonic wit with Shakespearean gravitas, Hiddleston easily stands out among the bland pack of MCU villains as the audience's favorite baddie.

Of course, like a truly great villain, Hiddleston is so good at portraying a crafty, yet ultimately weaker warrior, he's earned massive sympathy. It got to the point where the powers that be had no choice but to make him a sympathetic anti-hero throughout the sequels.

It's a credit to Hiddleston, who was able to take an absurd mythological figure like Loki, and make him one of the most human elements of the MCU.


8. Chris Pratt (Star-Lord)

Chris Pratt Star Lord
Ew.com

Peter Quill, also known as Star-Lord, first appeared in Marvel Preview #4 in 1976, and for close to the following four decades, nobody gave a rat's behind about him. Probably because he was just a generic space hero for most of that time.

Thankfully, for Guardians of the Galaxy's debut film in 2014, they found one heck of a funny, charismatic actor to portray him. Chris Pratt, best known in the US for his portrayal of the lovable goofball Andy Dwyer on NBC's Parks and Recreation, brought the same brand of fratboy amiability and pop culture savviness that made him so popular to begin with.

Indeed, the sitcom surrogate family vibe of the Guardians can be traced back to Pratt, who mixes goofball wisecracks with genuine sentimentality so well. He's a beefcake, a very human one. Whereas the Star-Lord of the past was a generic self-insert of the '70s, Peter Quill is a millennial self-insert who everyone of today would want to be.

So while it did take a more-or-less complete retooling to make him work, Chris Pratt has turned Star-Lord into a permanent Marvel institution.


7. Mark Ruffalo (Bruce Banner/The Hulk)

Avengers Infinity War Bruce Banner
Marvel Studios

Whoever was going to play Bruce Banner in the Marvel Cinematic Universe was going to have big shoes to fill. Before these films, most people associated the character with Bill Bixby's portrayal of "David" Banner on the '70s Incredible Hulk series. That show made the Hulk one of Marvel's most recognizable and iconic figures.

At first, Marvel thought they had their guy with Edward Norton, but his performance in 2008's Incredible Hulk didn't really set the world on fire, and he wasn't brought back for the Hulk's next appearance in The Avengers. Instead, the role was given to Mark Ruffalo, a dramatic actor known for his roles in romantic comedies. As it turns out, it was exactly what was needed to transform Bruce Banner's character. Ruffalo perfectly balances geeky amiability with hidden rage in a way that makes him both lovable, but low-key frightening at the same time. He's the goofball, the straight man, the voice of reason, and the unstable renegade all at the same time.

It might depend on generation, but if you ask anyone who didn't grow up with the Bill Bixby series, they'll tell you the true Hulk is Mark Ruffalo.


6. Scarlett Johansson (Black Widow)

black widow avengers: age of ultron
Marvel Studios

Natasha Romanov is one of Marvel's more complicated heroines/anti-heroines. Due to the nature of her profession, she's often portrayed as duplicitous and flip-flopping on her morality. Of course, because of that, most comic readers didn't really know what to make of her. What could Scarlett Johansson do to give her more of an identity?

Initially a red herring love interest in the jumbled Iron Man sequel and then the token girl in The Avengers, ScarJo's breakout performance as Black Widow came in Captain America: The Winter Soldier, as well as Avengers: Age of Ultron. It was there where Johansson's cool veneer was mixed with pathos to create one of the more complex MCU protagonists. Through her bonds with Cap, Hawkeye, and Bruce Banner, Natasha's been transformed from merely a duplicitous spy into a wounded heart that wants to heal others.

Corny? Overly sentimental? Perhaps, but it's just giving credit where credit is due. People may accuse ScarJo of giving robotic or cold performances, but that's because she plays roles where the characters don't wear hearts on their sleeves. Their hearts have to be found, and that is definitely the case for Black Widow. And because of that, she's transformed the character forever.


5. Bradley Cooper (Rocket Raccoon)

Avengers Infinity War Rocket
Marvel Studios

When the Guardians of the Galaxy concept was first shown to the masses as Marvel's next big film, everyone scratched their heads for numerous reasons. Almost all the characters were obscure c-list heroes in the canon, and beyond that, they were absolutely bonkers conceptually. One thing they harped on particularly was that one of them was a talking raccoon. A talking raccoon voiced by Bradley Cooper sounds like a joke. How were people supposed to take this seriously?

But like the great actor he is, Cooper found a way.

Known for playing charismatic, if a bit off-putting, man's men, Cooper strangely fits Rocket's role as the scrappy foil of the Guardians. His tough, crude exterior that masks an inner pain is exuded masterfully in the two Guardians films as Rocket, like the rest of the Guardians, is both hilarious and incredibly sympathetic. In particular, his performance in the second Guardians films transforms Rocket from a toyetic sidekick into the emotional core of the series as he digs deep into the trauma that has scarred him throughout his life.

Bradley Cooper will never show his face in the MCU, but with how he's portrayed Rocket, he doesn't have to.


4. Samuel L. Jackson (Nick Fury)

Nick Fury
Marvel Studios

Nick Fury has been a part of the Marvel Comics canon since 1963, and his character has gone through a fair share of retoolings over the years. Initially the centerpiece of Marvel's war genre, he was repackaged as the face of their espionage subgenre, a grizzled, cigar-chomping American face for the mysterious SHIELD organization.

In 2002, with the launch of Marvel's Ultimate universe, Nick Fury was re-tooled as an African-American with a striking resemblance to Samuel L. Jackson. Six years, that fan fiction-esque alteration was made a reality when Jackson appeared as Fury in the post-credits scene of Iron Man. From there, Fury has been the connecting fiber of the MCU, appearing in various films and forming the Avengers, as well as giving the iconic speech in the titular film that rallied the troops.

The modern day version of Nick Fury doesn't need a cigar or a gravelly voice to carry masculinity or gravitas, as Samuel L. Jackson is both of those things personified. Although, like the classic version of Fury, Jackson's version knows that eyepatches look pretty freaking sweet.


3. Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk)

Vincent Donofrio Kingpin
Netflix

Marvel's Netflix shows are a bit w*nk, in this writer's humble opinion. They try so hard to be respectable, prestige television dramas, they sacrifice the fun and wonder of Marvel's films in favor of dour, same-y bleakness.

That said, like the films, these shows know how to pick their actors, and Vincent D'Onofrio was an absolute A-plus pick for the role of Kingpin in the first season of Daredevil. Already one of the more compelling villains in Daredevil and Spider-Man's shared rogues gallery as a pragmatic and cunning crime lord, D'Onofrio took him one step further and absolutely stole the show.

Reminiscent of his role as "Private Pyle" Lawrence in Full Metal Jacket, D'Onofrio turns Kingpin into a wounded animal: a quietly menacing mob boss who in a flash can turn into a horrifying monster. From eerie monologues about good Samaritans, to crushing someone with a car door after feeling disrespected, D'Onofrio 100 percent justifies the tone of Marvel's Netflix shows with his performance.

So now the question is, when the heck do we get to see him force Spidey into some dark territory?


2. Chris Evans (Captain America)

Captain America Chris Evans
Marvel Studios

Marvel is a global series, there's no doubt about that. The films have a worldwide appeal, extolling a universal heroic virtue that transcends borders, languages, and cultures. It's ironic then that one of the most successful parts of the MCU has been the hero who has the American flag all over him.

It was always going to be tricky to portray Captain America in the 21st century, especially when he's seen (literally) one of the most old-fashioned heroes in the Marvel canon. While never outright nationalistic, American politics are still in the fabric of his character. However, Evans was able to make it work.

Playing him with the same virtuous humility that Christopher Reeve used with Superman, Evans has made Captain America the pure golden boy of 21st Century heroics. Even those most critical of the United States and their policies believe that Cap seeks peace and justice for all people, because Evans is so dang assured with the convictions he doles out in film after film.

It's uncertain how long Evans will continue to play the Captain, but as far as audiences are concerned, he can "do this all day."


1. Robert Downey Jr. (Tony Stark/Iron Man)

Tony Stark The Avengers
Marvel Studios

Gather 'round, children, and I'll tell you a story. Once upon a time, in the long long time ago, nobody cared about, or even know, who Iron Man was. They didn't know his alter ego of Tony Stark, and even amongst the comic-reading Marvel diehards, Iron Man was a second-tier hero at best.

Also, there was a time when Robert Downey Jr. was seen as a washed-up has-been. While he had his success in the '80s and '90s as a dramatic actor, his personal and legal demons derailed his career. Nobody thought he would absolutely change the paradigm of film for the next decade when he took on the role of Iron Man in 2008, but here we are.

With his acerbic wit and too-cool-for-school attitude, Downey gives much needed life to Stark's character, turning cool and snarky into the MCU's bread and butter. In addition, RDJ's been able to take comic Stark's weird, pseudo-fascist tendencies and make them relatable and sympathetic, rehabbing Tony's image in the comics as a result.

In a way, Stark and Downey were meant for each other: both had long histories, but had lost their way. But now, as Infinity War approaches, both are on top of the mountain.

Which actors do you think redefined their characters? Let us know down in the comments.


Contributor
Contributor

A mystery wrapped in an enigma wrapped in bacon wrapped in wrestling listicles wrapped in tin foil wrapped in seaweed wrapped in gak.