Star Trek: 10 Biggest Takeaways From 'William Shatner: You Can Call Me Bill'

4. Oh, My! Oh, My?

Star Trek Generations Kirk Death William Shatner
Paramount Pictures

William Shatner has spoken quite a bit about Star Trek: Generations over the years, as well as about Kirk's death scene in particular. Whilst promoting You Can Call Me Bill, Shatner stopped by Jimmy Kimmel Live where he got a birthday cake and also the chance to re-do the (in)famous demise.

If Shatner wants another try at Kirk's death, then it's because he wasn't happy with the way he performed it in the first place. "It's slightly darker than I wanted it to be," Shatner admits in You Can Call Me Bill. He believes that Kirk would have approached death the same way he approached life — with a sense of awe and curiosity at the prospect, "like wow, death is coming. How interesting!"

Had Shatner had one more take, he would have given the "Oh, my" more of an inquisitive, upward inflection, to reflect Kirk's sense of courage when faced with the unknown. Nonetheless, it is the darker reading of Kirk's final words that is there on film. "Maybe that's the way it should be," Shatner goes on to add. Of course, we might have preferred that Kirk didn't die at all in Generations, but that's a discussion for another time. Shatner has also brought Kirk back from the dead, not on the stage, but the page.

Contributor
Contributor

Jack has been a content creator for TrekCulture since 2022, and a Star Trek fan for as long as he can remember. He has authored over 170 articles, including one of TrekCulture's longest, and has appeared several times on the TrekCulture podcast. He holds a first-class honours degree in French from the University of Sussex, a master's with distinction in Language, Culture and History: French and Francophone Studies and a PhD in French from University College London (UCL). He has previously worked in the field of translation. His interests extend to science-fiction television and film more widely. His favourite series is Star Trek: Voyager, followed closely by Stargate SG-1.