Star Trek Picard: Every Easter Egg & Hidden Reference From 'Absolute Candor'

Picard leaves Earth behind and forges some new lore in the process.

Picard Elnor
CBS

The fourth episode of Star Trek: Picard is currently available to stream on CBS All Access, Amazon Prime, or (presumably) fuzzy, 24th century holographic interface. "Absolute Candor" sees Picard and the La Sirena gang run a quick errand to Vashti before their real adventures can begin. And they pick up not one but two additional cast members along the way.

"Absolute Candor" isn't as stuffed with references to past incarnations of Trek as the previous three episodes, but does forge some interesting new canon all its own. And of course the episode ends with the moment we've all been waiting for: A Picard lecture about decapitations. And also Seven of Nine!

Pop in an ocular implant and let's analyze this historic, first ever Star Trek episode to feature not a single Starfleet uniform.

6. Bad Dates

Star Trek Picard
CBS

The episode begins with a de-aged Picard beaming down to the planet Vashti in the Beta Quadrant during the evacuation of Romulus, 14 years ago. Admiral Picard's rocking some distinct threads here. Yeah he looks a bit like a character out of an Indiana Jones film, but this is evocative of type of clothes in British colonial history... all he's missing is a pith helmet.

Vashti (named for the Queen of Persia in the Book of Esther, thanks Wikipedia) is an Earth colony on the edge of the Romulan Neutral Zone (see TOS: "Balance of Terror") that's being used as a waypoint for the Romulan evacuation.

In these days, the colony is bustling with shuttle traffic – these are the same Starfleet shuttles we've seen throughout Picard so far, again a reuse of the 23rd century-era shuttlecraft model from Star Trek: Discovery. While the colony has a pretty Middle-earth-sih vibe, it's actually "Mexican Street" on the Universal Studios Backlot in Los Angeles.

Picard's greeting to the new Romulan colonists, "jolan tru", is used by Romulan civilians in TNG's "Unification I & II" and means "find peace" according to the non-canon Star Trek novels.

Despite Picard's clear fondness for "sisterboy" Elnor, Sister Zani tells the kid Picard "dislikes displays of emotion" and "is not overly fond of children". This is a reference to Picard's discomfort with youngsters like Wesley Crusher, something Picard explicitly tells Riker about in "Encounter at Farpoint".

Picard gives young Elnor a copy of The Three Musketeers (see TNG: "Hollow Pursuits") and teaches him how to fence, which we've seen Picard practice in the episodes "We'll Always Have Paris" and "I, Borg". But he's called away with news of the Synth attack on Mars; his communicator is apparently bluetooth capable and its alert sounds a lot like the old door chimes aboard the Enterprise-D.


5. Vast Quantities Of Stuff

Star Trek Picard
CBS

In space, we see the La Sirena travel from the right hand side of the screen to the left, which is usually used in cinema to indicate lack of forward momentum, hmmm.

On the bridge, Doctor Jurati smalltalks with Rios to prove she's totally not a spy. Rios tells her it's a long story why the only entertainment aboard (aside from Picard hogging the holosuite to create a living room) is Klingon opera. Worf was a big Klingon opera fan and he can be seen singing (err groaning) it in TNG's "Unification II" and DS9's "Looking for par'Mach in All the Wrong Places".

Agnes also points out that Rios is a fan of paper books, which aren't as rare in the Star Trek Universe as she seems to indicate here – Picard read them consistently in TNG and Kirk can be seen reading A Tale of Two Cities in Star Trek II: The Wrath of Khan.

The hospitality hologram recreates Picard's study at Château Picard on the La Sirena's holodeck, using specifications from Zhaban, though the hologram badly mispronounces his name. The EHH (because there are apparently hospitality emergencies aboard starships sometimes) tells Picard that Rios "keeps his own company", which is an explanation for why he surrounds himself with holograms that look exactly like him. It also tells us that Rios is a very literal man.

The gang gets together in Picard holo-study for an epic info dump: Vashti is located in the Qiris sector, which is now pretty sketchy. There's a power vacuum there and smugglers and warlords have risen to power.

One warlord, Kar Kantar, has an old Romulan Bird-of-Prey and he's running wild from Vashti to Daimanta. Still, the area is protected by the Fenris Rangers and Vashti itself protected by the Qowat Milat, Romulan warrior nuns. These nuns only speak truth, the antithesis of the Tal Shiar's secretive ways, but a natural extension of the Romulan rejection of Vulcan logic and stoicism.

All of that is new lore in the Star Trek Universe, but a welcome expansion of the usually pretty monolithic Romulan culture – shoulder pads and secrets.

Picard tells Rafi he wants to take his guilt trip to see Elnor on Vashti because he "may never pass this way again". Does he think his diagnosis in "Maps and Legends" is further along than previously indicated?

Rafi's line "one impossible thing at a time" is again a callback to her backstory in the Star Trek: Picard Countdown comic.


4. Borg Is A Four Letter Word

Star Trek Picard
CBS

Cut to an an establishing shot of the Artifact surrounded by a new type of fixed wing Romulan craft. These ships appeared flying towards Mars in the first couple Star Trek: Picard trailers released last year and are different from the Romulan vessels we saw in "Remembrance".

Soji's watching Ramdha on an old Romulan talk show called "Yrrh Mnrrh" (catchy). Ramdha's talking about the Romulan myth of Ganmadan, the "Day of Anhiliation" on which all life, everywhere is ended and "shackled demons break their chains and answer the call of The Destroyer". These shackled demons sound a lot like the Borg drones the Romulans and Soji (said Destroyer) are working to liberate. Or perhaps the demons are the nest of Synths the Zhat Vash are after. Either way, more bad news for the Star Trek Universe after the last time AI almost destroyed all life everywhere (see Star Trek: Discovery season 2).

Later, Soji and Narek have date night and share a bottle of Romulan ale identical the one Bones gave to Kirk for his birthday in Star Trek II: The Wrath of Khan. Back then Romulan ale was illegal, but that never seemed to stop any Star Trek crew from enjoying it. The embargo was, however, lifted by the time of DS9's "Inter Arma Enim Silent Leges" and then reinstated by the time of Star Trek Nemesis.

Narek recounts a little of Soji's history: She allegedly attended Seattle University, which is consistent with her twin's claim she grew up in that city. Star Trek: Discovery's Klingon-in-disguise Ash Tyler said he was from Seattle in "Lethe", but we all know how that turned out. Soji's backstory also claims she left Earth aboard a ship called the Ellison, likely named for famed/controversial science fiction author Harlan Ellison, who wrote the TOS episode "The City on the Edge of Forever".

Incesty sister Narissa (aka Rizzo) later says that Narek has been studying Soji's kind his whole life, waiting for her, planning for her, wondering what it would be like when he finally saw her, indicating this plan has been long in the works. But what do you wanna bet that Borg hallway Slip 'n Slide is a skid towards true love for Narek?


3. New Adventures Of Old Vashti

Star Trek Picard
CBS

When the La Sirena arrives at Vashti in the present day, things have changed. The planet is guarded by a basic, impenetrable shield of orbital killer drones. But Picard is able to buy his way down to the colony with a cash gift... again not sure about the state of the whole "no money" thing in the Federation here.

Picard beams down wearing a costume that's a lot different from his white safari duds in the flashback. His costume is black and reminiscent of a Starfleet uniform, with the La Sirena mermaid (seen stenciled on cargo containers aboard the ship itself) in place of a combage. You can take the boy out of Starfleet...

Speaking of badges, the surly Romulans hanging out at the Romulan Social Club wear badges that are likely the symbol of the Romulan Rebirth Movement. This is yet another facet of their post-Romulan Star Empire culture, like the Romulan Free State mentioned in "Maps and Legends".

Things aren't great on Vashti now, there's poverty, degradation, ethnic strife, and tables knocked over in the street. The formerly Romulan and English signage is now almost exclusively Romulan. The previously mentioned Romulan Social Club's sign has the English translation scratched out and there are both "Romulans only" and "No Romulans" signs throughout the colony.

When Picard meets back up with Zani, he observes how little she's aged in the intervening 14 years. This is consistent with the Romulans' shared heritage with Vulcans, who age slower and live a lot longer than humans.

Since his arrival, Picard is blowing up on social media on Vashti. But in the bad way...


2. Elrond, I Mean, Elnor

Star Trek Picard
CBS

Picard reconnects with a grownup, resentful, Tolkien-esque, sisterboy Elnor, who remembers Data had an orange cat named Spot. Spot (the true star of Star Trek: The Next Generation) appeared in ten episodes and two films (Star Trek Generations and Star Trek Nemesis). Data's cat was even the solution for the Enterprise crew's de-evolution troubles in the episode "Genesis", and be sure to check out how "happy" the cat is to see Data at the end of Star Trek Generations.

When Elnor rejects Picard's request to bind his sword to his quest, the former Admiral decides to cause a race riot by ignoring the "Romulans only" sign at a local cafe and shouting "jolan tru" to anyone in earshot.

He's confronted by Tenqem Adrev, a former Romulan senator now a tough guy, who was present the day Picard addressed the Romulan Senate. Adrev articulates the Romulan perspective on Starfleet and Picard's epic fail of a Romulan relocation effort, saying the Federation ignored Romulan ingenuity, resolve, self sufficiency and did everything they could to scatter, confuse, and divide them.

Adrev also recounts how his family was transported to Vashti aboard the "great big Wallenburg-class transports", likely named for Swedish diplomat Raoul Wallenberg, who saved tens of thousands of Jews during the Holocaust (thanks again Wikipedia). It's possible the tugs seen in "Maps and Legends" were these very ships.

Despite having previously denied Picard's plea for help, Elnor shows up just in time to intervene in a sword fight between Picard and Adrev, decapitating the former Romulan senator. As Adrev's head drops off his shoulders, the Romulan's green blood can be seen... again, Romulans and Vulcans have a shared heritage and shared green blood.


1. MMMBop

Star Trek Picard
CBS

The episode closes out with that battle with Kar Kantar's antique Romulan Bird-of-Prey that Rios promised us in the second act. The Bird-of-Prey (BOP) first appeared in the TOS episode "Balance of Terror" (which introduced the Romulans) and showed up in "The Deadly Years" and the remastered version of "The Enterprise Incident".

An older, 22nd design of BOP appeared in Star Trek: Enterprise's "Minefield". In case you're confused, the Klingons later adopted the Bird-of-Prey name for a ship of their own design first appearing in Star Trek III: The Search for Spock and showing up a ton in Star Trek: The Next Generation and Deep Space Nine.

Rios says the BOP, an old heap, has a primitive weapons targeting system, but the La Sirena can't outrun her. This requires the activation of Emmet, the Emergency Tactical Hologram, who does a lot more leaning on his console than firing. This actually raises the question why a hologram would even need to operate the tactical controls if he's basically part of the ship's computer, so maybe he is actually doing something here?

Emmet calls the ship that joins in to help the La Sirena "hideous". It's a new design, but the pilot is someone we all know and love: Annika Hansen aka Seven of Nine, Tertiary Adjunct of Unimatrix 01 aka just plain Seven. Seven's appearance is accompanied by a few notes of Jerry Goldsmith's Star Trek: Voyager theme on piano before she collapses to the floor and the episode cuts to black.

Now that's a cliffhanger.


Contributor
Contributor

I played Shipyard Bar Patron (Uncredited) in Star Trek (2009).