12 Things You Learn Rewatching Avengers: Endgame
2. Director Carter's Intriguing Conversation
When Steve and Tony are forced into improvising and heading to 1970s Camp Lehigh, they each have an incredibly emotional encounter. While Tony has some quality time with his father, probably the most he has ever had, Steve found himself looking directly at the love of his life he had to leave in the past.
Through a window, Captain America observes the Director of S.H.I.E.L.D., Peggy Carter. The focus is fully on Steve's reaction to seeing her again, and though her conversation is all but inaudible, another watch of the movie with the subtitles on reveals the potential meaning their words could have.
As Peggy converses with a colleague, she is told that Braddock's team has been stopped by lightning strikes. This could simply be a conversation between two characters in the background, however that name could lead to something big in the future of the MCU.
The Braddock spoken of could in fact be Brian Braddock, Captain Britain from the comics. Whether this is just an Easter egg, or confirmation that the character exists, has existed, or will exist in the franchise, this could be an incredibly important moment in the future of the MCU that absolutely no one would have caught the first time round.