20 Things You Somehow Missed In Kill Bill Volume 2
Everything you missed in the finale to Tarantino's two-part revenge epic.
Kill Bill Volume 2 is one hell of a sequel, that's for damn sure.
Though it didn't offer the relentless ultra-violence of Volume 1, it brought The Bride's (Uma Thurman) roaring rampage of revenge to a satisfyingly sober conclusion, with a slower pace and more character-focused throughline.
As a result it's perhaps a film that many choose to rewatch less than the utterly action-packed Volume 1, and so it's a film where many might've missed a lot of Tarantino's finer details.
Kill Bill Volume 2 is after all as dense and detail-filled a movie as the filmmaker has ever made, overflowing with Easter eggs - both by way of references to classic cinema and nods to the first Kill Bill itself.
And yet, you probably missed the majority of these sneaky details, which again confirm the mind-bogglingly meticulous care and absolute attention-to-detail Tarantino puts into all of his movies.
If nothing else, this list should give you a greater appreciation for a film that few will rank as their favourite Tarantino film, even if it's still a magnificent piece of work in its own right...
20. Bill's Jacket Frames His Role In The Film
Let's kick things off with a subtle one, but as we all know, Tarantino never does anything by accident.
Near the start of the film, when we witness the flashback of Bill (David Carradine) arriving at The Bride/Beatrix's (Uma Thurman) wedding rehearsal, note that he unbuttons his jacket in the seconds before the Deadly Viper Assassination Squad enters the chapel and massacres everybody.
This is mirrored at the end of the film, when after Beatrix defeats Bill with the Five Point Palm Exploding Heart Technique, he buttons up the same jacket before taking his five fateful steps.
In the first shot, Beatrix is walking away from Bill towards her husband-to-be, while in the latter, Bill is walking away from Beatrix towards his death. That's cinematic poetry.
19. Budd Has The Same Gasoline Can As Reservoir Dogs' Mr. Blonde
Keep a close eye on the interior of Budd's (Michael Madsen) trailer, and you might notice a distinctive can of red-yellow Safeguard gasoline laying around.
If the prop looks familiar, that's because it was the very same brand of gasoline used by Michael Madsen's character Mr. Blonde in Reservoir Dogs when he douses kidnapped cop Marvin Nash (Kirk Baltz) with it while torturing him.
True to form for Tarantino, Safeguard isn't a genuine gasoline brand but something he cooked up for his own universe of movies, much like the iconic Red Apple cigarettes.
It can also be briefly glimpsed in Pulp Fiction when another Marvin (Phil LaMarr) is being disposed of.
18. Paula Schultz's Corpse Makes Bunny Ears
After Budd subdues Beatrix, he buries her in the grave of a woman called Paula Schultz, but if you look closely after he's dug the poor woman in question up, you can actually see her corpse laying in her coffin on the right-hand side of the screen.
More to the point, look closely at Paula's fingers and she's actually making bunny ears which are casting a cute little shadow on the back of the coffin, due to Budd blasting the site with his pickup truck's headlights.
Obviously rigor mortis would make the corpse's extremities stiffen, but who's the sick a**hole that put her hand in a bunny ears formation first? Asking the important questions here, naturally...
17. Beatrix Never Speaks To Budd
Though Beatrix has significant interactions with all members of the Deadly Viper Assassination Squad throughout the two films, Budd is an interesting exception given that she never actually speaks to him.
The two never cross paths in the first film, and when she attempts to kill him at his trailer in Volume 2, he quickly incapacitates her with a shotgun blast of rock salt.
Even when she regains consciousness, she remains totally silent, only nodding towards Budd's flashlight when he gives her a talking to.
And when she escapes and returns to the trailer, Budd has already been killed by somebody else - Elle Driver (Daryl Hannah).
16. The Meaning Behind Bill's Car
Early in the film when Bill pays a visit to Budd at his home, we can see Bill's car parked nearby, with Tarantino lingering on the distinctive-looking vehicle in a number of shots.
This specific car was chosen for good reason, though - it's a De Tomaso Mangusta, with mangusta meaning "mongoose" in Italian. And what are mongooses best known for?
That's right, being the animal most capable of killing snakes, aided by the fact that they're one of the few creatures in the animal kingdom with a natural resistance to snake venom.
Given that Beatrix is of course a former member of the DiVAs with the codename "Black Mamba," it's all too fitting that Bill is driving a mongoose.
15. Half Of The DiVAS Aren't Even Named After Vipers
Sticking to the snake trivia train, here's a cute little factoid that only the snake fanatics among us would know.
Despite Bill's team being named the Deadly Viper Assassination Squad, only half of the members are even named after actual vipers.
Bill, for starters, has the humanoid codename "Snake Charmer," while Beatrix's Black Bamba actually belongs to the Elapidae family, and Elle Driver's California Mountain Snake is totally non-venomous and therefore not a viper.
That leaves the only "true" vipers among the group as Budd's Sidewinder, O-Ren Ishii's (Lucy Liu) Cottonmouth, and Vernita Green's (Vivica A. Fox) Copperhead.
One suspects this was a case of fashion over function, where the group name just sounded too badass not to be used, right?
14. Tarantino's Honda Civic Makes An Appearance
Quentin Tarantino's first car was reportedly a 1981 Honda Civic, which likely explains why the vehicle has appeared in three of his movies.
It made its first and most prominent appearance in Pulp Fiction, when Butch (Bruce Willis) ran over Marsellus (Ving Rhames) with it, and later famously told his partner Fabienne (Maria de Medeiros), "I'm sorry, baby, I had to crash that Honda."
The very same white Honda was then driven by the title character (Pam Grier) in Jackie Brown, and finally in Kill Bill Volume 2, the car could be seen parked outside the strip club where Budd works during the establishing exterior shot.
If Tarantino's next film is set in the present day or close to it, hopefully we might see the vehicle show up again.
13. Elle's Eye Removal Is Foreshadowed
Here's one that seems blindingly obvious (sorry) in retrospect, and yet how many of us have ever actually noticed it?
The story's ninth chapter, where Beatrix has her fateful battle with Elle, is knowingly titled "Elle and I," which seems like a fitting enough name given their established, storied history.
But considering that the chapter sees Beatrix ultimately rip out Elle's remaining eye, in turn leaving her blind, there's clearly a little more to it than that.
As smart a filmmaker as Tarantino might be, even he's apparently not above a little basic punnery. But again, almost 20 years later and after god-knows-how-many viewings, it's still incredibly easily missed if you're not paying complete attention.
12. Esteban Was Played By Michael Parks
Later in the film, Beatrix heads to Mexico and meets up with a retired pimp, Esteban Vihaio, who helps track Bill down to a hotel.
And if you couldn't quite put your finger on why the actor playing Esteban looked familiar, that's because the part was played by legendary character actor Michael Parks, albeit while wearing brownface.
Parks previously appeared in Kill Bill Volume 1 as a totally different character, Texas Ranger Earl McGraw - sans brownface, thankfully - but won this second role through pure happenstance.
The great Ricardo Montalban was originally hired to play Esteban, but when he couldn't attend a readthrough of the script during pre-production, Parks agreed to read in his place.
Ultimately Tarantino liked Parks' performance enough that he cast him in the part instead, and Montalban sadly never got the chance to work with the director.
11. The Pai Mei Unknowingly Gets Revenge Against Elle
During Beatrix's fight with Elle, Elle reveals that she killed their joint master, the Pai Mei (Gordon Liu), who they trained under alongside Bill.
Beatrix responds by ripping out Elle's remaining eye with her right hand, but if you paid close attention to a prior flashback, there's actually a secret significant meaning in Beatrix's act.
During the flashback where the Pai Mei is training a younger Beatrix, he defeats her and, while twisting her right arm in place, informs her, "It's my arm now. I can do what I please."
And so, with that logic, the Pai Mei indirectly managed to get revenge against Elle for killing him, given that Beatrix used her right arm - the one the Pai Mei "owns" - to remove Elle's remaining eye. Glorious.
10. The Visible Boom Mic
Ah, the joys of HD movies, right? As much as filmmakers must love seeing their older works remastered in higher resolution, it also has a tendency to reveal mistakes which they never assumed would be noticed by anybody.
Case in point, if you watch the Blu-ray version of this film, eagle-eyed viewers might be able to notice a boom mic scarcely visible when Budd is chatting with Larry (Larry Bishop), the manager of the strip club where he works.
The mic can be seen reflected in Larry's sunglasses during several lengthy shots - a small mistake, but given Tarantino's generally exacting standards as a filmmaker, a mistake all the same.
9. Daryl Hannah Homages Her Blade Runner Death
After Beatrix removes Elle's other eye, she ends up squirming around on the floor of Budd's trailer in agonising pain, left to die (or not?) in the trailer with the very black mamba she used to kill Budd.
But watch the frantic way that Elle writhes around on the floor - doesn't it look a little familiar?
Blade Runner fans will surely remember the iconic death scene of Daryl Hannah's replicant character Pris, who while dying at the hands of Deckard (Harrison Ford) spasms around on the floor before finally being "retired."
While violently rolling around is probably a pretty natural reaction to having your eyeball ripped out, the movement pattern between the two scenes is just so similar that, while also being played by the same actress, it's tough to view it as anything less than a homage.
8. Only Three People Die On-Screen
It's a pretty natural expectation that a lot of people die in your typical Quentin Tarantino film, and while Kill Bill Volume 1 touts a body count running in the dozens - most of them during the House of Blue Leaves fight - Volume 2 kills off just a mere fraction of that.
Only three characters are killed on-screen in Volume 2 - Budd, Bill, and the Pai Mei in a flashback. More to the point, Beatrix only kills a single person, Bill, in Volume 2, and Bill himself isn't actually shown killing anyone, despite his reputation for being a ruthless murderer.
Given that Tarantino envisioned Volume 2 as more of a western compared to Volume 1's martial arts extravaganza, it's fitting that it opts for a slower, only sporadically violent vibe.
7. B.B. "Shooting" Her Mother Is Foreshadowed
When Beatrix finally reaches Bill's hotel room, she's surprised with the news that her daughter B.B. (Perla Haney-Jardine) is indeed alive, as she points a toy gun at her mother and shouts "Bang bang!"
This is neatly foreshadowed at the very start of the first Kill Bill, when Nancy Sinatra's iconic "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)" memorably plays over the opening credits.
The lyrics, "My baby shot me down, bang bang," are literally what we see B.B. doing the first time she sees her mother. There's just no way this was a coincidence on Tarantino's part.
6. The Credits Confirm Elle's Ambiguous Fate
Years before the Marvel Cinematic Universe started making us all sit through 15 minutes of credits, Volume 2 had its own epic end credits sequence, enough that you might've simply turned it off mid-way and missed something vitally important.
After the first batch of general credits for the main cast, Tarantino cuts to a shot of Beatrix driving her car in black-and-white while a roll call appears on screen for the various members of the DiVAs, whose names are then promptly crossed out per their deaths.
But when Daryl Hannah's name flashes across the screen, the strikethrough is instead replaced with a "?," cementing the ambiguity of Elle's apparent demise and leaving her true fate very much up in the air.
Needless to say, if Kill Bill Volume 3 ever does happen, Tarantino will surely have to address this loose thread in some form.
5. Bill's TV Is Synchronised To What He's Doing
During the final confrontation between Beatrix and Bill, watch and listen carefully as Bill sheaths the Hanzo sword and places it on the worktop behind him.
On the right-hand side of the screen a film is playing on the TV - the 1949 Roy Rogers Western The Golden Stallion - and as Beatrix descends the stairs, Bill slams the sheathed sword onto the worktop, just as a character in the film is punched square in the face.
The sound of the sheath hitting the worktop sounds rather similar to a punch and syncs up perfectly with the image in the movie. While this could conceivably have been a coincidence, it feels like the sort of weird, playful thing a film nerd like Tarantino would intentionally include.
4. Bill + Beatrix = B.B.
This is another detail that should be totally obvious, and yet it's so incredibly easy to miss even if you're really paying attention.
Beatrix and Bill's daughter is identified only as B.B., and while it seems clear that these letters stand for something, we're never told what.
Except, if we're willing to read between the lines a little, we basically are. What could make more sense than B.B. simply referring to her parents, Bill + Beatrix?
Contextually Bill may have chosen the name as a secret tribute to his lover, no matter that he ordered her death and indeed believed her to be dead. Feelings are complicated, after all.
3. Bill's Reservoir Dogs Reference
That Safeguard gasoline canister isn't the only Reservoir Dogs reference in the film. During the final showdown, Bill pulls out a gun and points it at Beatrix, before telling her, "If you don't settle down, I'm gonna have to put one in your kneecap. And I hear tell that's a very painful place to get shot in."
This is in fact a wink and a nod to a similar line from Tarantino's debut, where Mr. Blonde (Harvey Keitel) tells a wounded Mr. Orange (Tim Roth) in the film's climax, "Along with the kneecap, the gut is the most painful area a guy can get shot in."
It's in Tarantino fans' nature to consider whether it's possible for Bill to have learned this information from Mr. Blonde once upon a time - or perhaps he just watched the same TV show.
2. The Debate Over How Many Steps Bill Takes
Beatrix and Bill's surprisingly brief final fight wraps up when Beatrix hits Bill with the Five Point Palm Exploding Heart Technique, meaning Bill will drop dead once he takes five more steps.
And so, Bill indeed dies after buttoning up his jacket and slowly taking those steps, but the scene immediately kickstarted an argument among viewers over how many steps Bill actually takes.
Though the legend dictates that it's five, many believe that Bill actually makes it to six steps before keeling over. It basically comes down to whether or not you deem Bill moving his stance counts as a step, in which case he appears to step six times, or whether that's not a "true" step.
To the "six step truthers," it might suggest that Bill was enough of a badass to resist the Five Point Palm Exploding Heart Technique for an additional step, while others see it as simply reading too much into the scene.
And so, the deeply silly debate rages on...
1. The Post-Credits Gag
Those precious few who dare to sit through the extremely long end credits sequence will be gifted with a little gag for their patience - an unused take from Volume 1's most iconic action scene.
The 10-second clip is an extended take of Beatrix ripping out one of the Crazy 88's eyes during the showdown at the House of Blue Leaves.
We're able to see the clapperboard prior to Tarantino calling action, and then Uma Thurman laughing after he calls cut, while asking him to do another take.
It adds absolutely nothing to the story and is therefore relatively unnecessary, but nevertheless a fun "reward" for anyone who bothered to stick it out to the end - or more likely, fast-forwarded their way there.