2. Snakes On A Plane
The Original Line: I've had it with... Well, you know the rest.
The Ridiculous Redub... Let's get this straight, Snakes On A Plane was garbage - it was an ironic B-movie knock-off whose punch-line was the fact that they got Samuel L Jackson to sign up for it and act like it wasn't absolute trash. And after a while, the entire impact of the movie boiled down to a single, expletive-laden sentence
1. Ferris Bueller's Day Off
The Original Line: Pardon my French, but you're an *sshole!
The Ridiculous Redub: Pardon my French, but you're an aardvark! This one brings up a number of questions firstly what is it about Rooney's behaviour that makes him like a snuffling, long-nosed mammal? Secondly, why would that be an insult? And finally, since when were aardvark's French? Triple points for flat-out ridiculousness. Did we miss any of your favourite ridiculous redubs from movie history? Share your own picks in the comments thread below.