10 UK Place Names Americans Can't Pronounce Correctly

3. Caerphilly

https://www.youtube.com/watch?v=nBFHY79Mofo&feature=youtu.be Ah, the uncertain look gives it away - our volunteer is in uncharted linguistic territory here. And unsurprisingly doesn't get very close. However, this is one the English might well get wrong too since it's a Welsh place name. Caerphilly has a silent "e", making the pronunciation "Car-philly". Since the word is used in the name of the famous Caerphilly cheese, there must be plenty of people on both sides of the Atlantic saying this one wrong on a semi-regular basis. In Old Welsh, "caer" means castle. Unsurprisingly, there's a massive castle in Caerphilly. https://www.youtube.com/watch?v=4F8Px-rq8FY
 
Posted On: 
Contributor
Contributor

Mike has lived in the UK, Japan and the USA. Currently, he is based in Iowa with his wife and 2 young children. After working for many years as a writer and editor for a large corporation, he is now a freelancer. He has been fortunate enough to contribute to many books on Doctor Who over the last 20 years and is now concentrating on original sci-fi & fantasy short stories, with recent sales including Flame Tree, Uffda, and The Martian Wave. Also, look for his contribution on Blake's 7 to "You and Who Else", a charity anthology to be released later this year. You can find him on Tumblr at https://www.tumblr.com/blog/culttvmike