10 Classic British TV Shows That Failed As American Remakes

2. Fawlty Towers (1975-1979) / Snavely (1978) / Amanda€™s (1983) / Payne (1999)

Upon leaving Monty Python€™s Flying Circus after the third (of four) series, comedian John Cleese was eager find a new creative outlet. Based on hotel owner where he once stayed, Cleese and his then-wife Connie Booth created Fawlty Towers. Of his character€™s real life inspiration, Cleese described Donald Sinclair as, €œthe most marvelously rude man I've ever met.€ After a rocky start, the show soon developed both critical acclaim and high ratings, winning two BAFTAs for Best Sitcom and cited as the Best British TV show of all-time by the British Film Institute. Fawlty Towers was so beloved and respected, an American adaptation was attempted no less than three separate times. First came Snavely in 1978, starring Harvey Korman and Betty White, but after the pilot was not picked up for series. A few years late came Amanda€™s in 1983, starring White€™s future Golden Girls co-star Bea Arthur. Though a full season order of 13 episodes were produced, only 10 aired before it was axed. Finally, 1999 saw the brief appearance of Payne, starring John Larroquette, JoBeth Williams, and Julie Benz. It was cancelled after 8 episodes. So is it three strikes and you€™re out, or is America due for another crack at Fawlty Towers remake?
 
Posted On: 
Contributor
Contributor

Chris lives in New Orleans. He writes for several local publications and national websites - mostly about film, television, books, music, food, special events, and pop culture. Since writing unfortunately never pays much, he pays the bills with his day job in marketing.