DC's Legends Of Tomorrow Season 1: 15 WTF Moments From 'White Knights'

5. Language Inconsistencies

If you€™re going to do the whole €˜digestible translator€™ gimmick, at least have some consistency in how you handle it. It was WTF of Legends of Tomorrow to be all over the place when it came to this aspect of White Knights. When Ray Palmer first tests the pill out, we see him speaking English from his viewpoint but it being heard as Russian to everyone else. Fine, that€™s cool. Then when we€™re introduced to Volkstok and the rest of the Soviet-based characters, they€™re speaking in English with a Russian accent. So, does that mean that the digestible translator actually alters how you hear what people say as it flips from language-to-language on a whim, or is it a case that all of the Soviets here actually speak English for some reason, meaning that the translator wasn€™t needed in the first place? And then later on, Martin Stein takes the pill and speaks in Russian with English subtitles for a brief minute before then reverting back to speaking to English. The lesson of the day here, kids, is to not overthink things.
Senior Writer
Senior Writer

Once described as the Swiss Army Knife of WhatCulture, Andrew can usually be found writing, editing, or presenting on a wide range of topics. As a lifelong wrestling fan, horror obsessive, and comic book nerd, he's been covering those topics professionally as far back as 2010. In addition to his current WhatCulture role of Senior Content Producer and Presenter, Andrew previously spent nearly a decade as Online Editor and Lead Writer for the world's longest-running genre publication, Starburst Magazine, and his work has also been featured on BBC, TechRadar, Tom's Guide, WhatToWatch, Sportkskeeda, and various other outlets, in addition to being a Rotten Tomatoes-approved film critic. Between his main day job, his role as lead panel host of Wales Comic Con, and his gig as a pre-match host for Wrexham AFC games, Andrew has also carried out a hugely varied amount of interviews, from the likes of Robert Englund and Eli Roth to Kevin Smith and the Russo Brothers, to Kevin Conroy and Frank Miller, to Bret Hart and Sting, to Mickey Thomas, Joey Jones, Phil Parkinson, and Brian Flynn, to many, many more. Where his beloved Wrexham AFC is concerned, Andrew is a long-standing season ticket holder and an FSA Award-winner for his time co-hosting the Fearless in Devotion podcast.