The list is as long as Nick Valentine is awesome; Fallout 4's complaints have been numerous since launch and they continue to be enveloped in a strange quagmire, with Bethesda being more than happy to let the community patch their game for them. On the console side, we're yet to see such things (although on PC, most mods have been crazy implementations like Thomas the Tank Engine replacing every Deathclaw, anyway), so we're stuck with occasionally stilted faces, generally buggy gameplay, constant clipping between textures and NPC animations jumping from one priority to the next. You just know Bethesda get sent a list of fixes a mile long every hour of every day, but if they really went above and beyond to use the development time since launch to refine the experience based on what the most common issues were, a massive overhaul patch would be most welcome. Is it 'DLC'? That depends how big the amount of new/fixed content is, but CD Projekt RED already added more finishing moves to Geralt's repertoire with their free rollout, so theoretically simple things aren't unheard of. Oh, and let us have more options to layer clothing with armour. PLEASE.
