Star Trek Picard: Every Easter Egg & Hidden Reference From 'Et In Arcadia Ego, Part 2'
4. The Loss
With just enough time to say goodbye to Will and act like nothing's wrong, Picard is then stricken with his Irumodic Syndrome and begins having flashbacks to the Star Trek: Picard trailer again (see "Et In Arcadia Ego, Part 1").
Soji beams Picard and Agnes back to Coppelius Station where Picard is surrounded by his new crew and then he dies in Raffi's arms, telling her she was "quite right". Of course Aunti Raffi, despite her heavy drinking and snakeleaf smoking, has been right about everything since day one. She was right about Agnes being a spy ("The End is the Beginning").
She was right Soji being nothing but trouble ("Broken Pieces"). And she was right that the Romulans had a hand in the Mars attack ("Maps and Legends" and "Stardust City Rag").